| Marca | VOSS |
| Tipo | Originale |
Forma : Dritto
Tipo attacco n. 1 : Anello tagliente
Tipo attacco n. 1: maschio/femmina : Maschio
Collegamento in serie 1 : 30S
Diametro attacco n. 1 : 30 mm
Diametro filettatura attacco n. 1 : M42
Passo filettatura attacco n. 1 : 2.00 mm
Tipo filettatura attacco n. 1 : Metrico
Misura chiave attacco n. 1 : 50.0 mm
Angolo cono lato 1 : 24 deg
Tipo attacco n. 2 : Anello tagliente
Tipo attacco n. 2 - maschio/femmina : Maschio
Diametro attacco n. 2 : 30 mm
Diametro filettatura attacco n. 2 : M42
Passo filettatura attacco n. 2 : 2.00 mm
Tipo filettatura attacco n. 2 : Metrico
Misura chiave attacco n. 2 : 50.0 mm
Angolo cono lato 2 : 24 deg
Distanza attacchi : 126 mm
Norma DIN : 2353 2401
Pressione massima di lavoro : 400 BAR
Trattamento superficiale : Zinc Nickel-plated
Distanza da centro a estremità attacco : 73 mm
Diametro esterno : 50 mm
Norma : DIN 2353
Trattamento di superficie : Zinco / Nichel